SINOPSE

Luzes! Camara! Confusão! é uma paródia hilariante ao estado actual do país e àquele jeitinho -muito português- de ser "polivalente".

Deparando-se com a falta de meios e de apoios para a produção do seu filme, um realizador tem uma ideia brilhante: "Corta-se no pessoal!".

Em causa está a rodagem de uma super-produção megalómana onde não faltam a tragédia, a acção, o drama, o romance, e o sentido nacionalista de um Pedro & Inês/Romeu & Julieta dos dias modernos.

É este o enredo que vai dar origem a um divertido malabarismo em que o realizador alterna o seu próprio papel com o de vilão, actor e atriz principais e até menina da claquete numa espiral vertiginosa da mais perfeita... confusão!

Lights! Camera!... Mess! is the funniest mockery to the national crisis and that portuguese way of trying to do a little bit of everything.

Not having the means nor the money to shoot his own film, a director has the most brilliant idea:"Let's cut off on the staff!".

The director is comitted to shooting the most fantastic super-production with drama, action, romance, tragedy, 

and patriotism of a Pedro & Inês / Romeo & Juliet of modern days.

This is the plot which will lead to the funniest jugllery in which the director will role play himself, the mains characters, the vilan and even the clapperboard girl in a swirl of growing nonsense!

Lumières! Caméra! Confusion! est une parodie hilarante sur l'état actuel du Portugal et ce don - très portugais - d'être polyvalent.

Se trouvant face au manque de moyens et de soutien pour la production de son film,

un réalisateur a une idée brillante: "Suppression de personnel!"

Il s'agit du tournage d'une super-production mégalomane où ne manquent ni la tragédie,

ni l'action, le drame, la romance et le sentiment nationaliste avec un Pedro & Inês/

Roméo & Juliette des temps modernes.

C'est cette intrigue qui est à l'origine de ce réjouissant numéro de jonglage

où le réalisateur alterne entre son propre rôle et celui du méchant, de l'acteur et l'actrice

principaux et jusqu'à celui de danseuse de claquettes, dans une spirale vertigineuse de la

plus parfaite...confusion!